“Immediate and decisive action must be taken by Dr. James Vergeront and the Department of Health Services AIDS/HIV Program to address this crisis and to guarantee access to medical care and treatment services commensurate to those provided in other areas of Wisconsin.”